Learn Italian with song lyrics - 'O sole mio

Aprender italiano es divertido!
Learning Italian is fun!

Your language: English
Tu idioma: Español

Canzone - Songs

IL VOLO - 'O sole mio

Song lyrics in Italian and English Translation

Che bella cosa na jurnata 'e sole,
N'aria serena doppo na tempesta.
Pe' ll'aria fresca pare già na festa,
Che bella cosa na jurnata 'e sole.

Ma n'atu sole
Cchiú bello, oje ne',
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
'O sole, 'o sole mio,
Sta 'nfronte a te,
Sta 'nfronte a te.

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne,
Me vene quase 'na malincunia.
Sotto 'a fenesta toja restarria,
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne.

Ma n'atu sole
Cchiú bello, oje ne',
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
' O sole, 'o sole mio,
Sta 'nfronte a te,
Sta 'nfronte a te.

Ma n'atu sole
Cchiú bello, oje ne',
'O sole mio, sta 'nfronte a te!
' O sole, 'o sole mio,
Sta 'nfronte a te,
Sta 'nfronte a te.

'O sole, 'o sole mio,
Sta 'nfronte a te,
Sta 'nfronte a te!

What a beautiful thing is a sunny day!
A serene air after a storm.
Due to the fresh air it seems a party,
What a beautiful thing is a sunny day!

But another sun
More beautiful, oh, girl!
My sun, is on your face!
The sun, my sun,
Is on your face,
Is on your face.

When night comes and the sun goes down,
I might start feeling melancholy.
Below your window I would stay,
When night comes and the sun goes down.

But another sun
More beautiful, oh, girl!
My sun, is on your face!
The sun, my sun,
Is on your face,
Is on your face.

But another sun
More beautiful, oh, girl!
My sun, is on your face!
The sun, my sun,
Is on your face,
Is on your face.

The sun, my sun,
Is on your face,
Is on your face!

<<<< Back to the List of Songs

The songs, the lyrics and the videos are copyright by their respective owners.
They are reproduced here only for educational purposes.

Recommended books (Ad)

A collection of more than 2,000 Italian idioms explained in both Italian and English with sample sentences.

Recommended for intermediate students who want to improve their level and sound like native Italians.

Click on the image to look inside the book.

The most recommended phrase-book to learn Italian and use it during your trip or just for improving your skills. Words and phrases are organized in different themes, and many cultural notes and examples are included.

It comes with a practical Italian-English dictionary and a tear-out cheat sheet.

Click on the image to look inside the book.

This book will help you develop your Italian vocabulary with more than 250 exercises with answers. Each chapter focuses on a theme and includes simple grammar explanations, so you can build up your language skills and gain confidence to communicate effectively.

Click on the image to look inside the book.

Other recommended pages

Themed
vocabulary

Games to practise vocabulary

Reading comprehension exercises

Interactive
exercises