Aprender italiano es divertido!
Learning Italian is fun!

Canzone - Songs to learn Italian

IL DIVO - She

Click here to watch the video

 

Song lyrics in Italian and English Translation

She, forse sarà la prima che
Io non potrò dimenticar.
La mia fortuna o il prezzo che dovrò pagar.
She, la canzone nata qui,
Che ha gia cantato chissà chi,
L'aria d'estate che ora c'è
Nel primo autunno su di me.

She, la schiavitù, la libertà,
Il dubbio, la serenità,
Preludio a giorni luminosi oppure bui.
She, sarà lo specchio dove io
Rifletterò progetti e idee,
Il fine ultimo che avrò,
Da ora in poi.

She, così importante, così unica,
Dopo la lunga solitudine,
Intransigente e imprevedibile.
She, forse l'amore troppo atteso che
Dall'ombra del passato torna a me,
Per starmi accanto fino a che vivrò.

She, a cui io non rinuncerei,
Sopravvivendo accanto a lei,
Ad anni combattuti ed avversità.
She, sorrisi e lacrime da cui
Prendono forma i sogni miei,
Ovunque vada arriverei,
A passo a passo accanto a
She.
She.
She, may be the first one that
I won't be able to forget.
My luck or the price I'll have to pay.
She, the song born here,
That who knows has already sung,
The Summer air that there is now
In the first Fall in me.

She, the slavery, the freedom,
The doubt, the serenity,
Prelude of brilliant or dark days.
She, will be the mirror where I
Reflect projects and ideas,
The final goal that I will have,
From now on.

She, so important, so unique,
After a long loneliness,
Intransigent and unpredictable.
She, perhaps the love so much desired that
From the shadow of the past returns to me,
To stay with me while I live.

She, whom I wouldn't quit,
Surviving next to her,
For the years fought and adversity.
She, smiles and tears from which
My dreams take shape,
Wherever she goes, I would go
Step by step next to
Her.
She.

 

<<<< Back to the List of Songs

The songs, the lyrics and the videos are copyright by their respective owners.
They are reproduced here only for educational purposes.

Recommended books (Ad)

Italian Idioms

A collection of more than 2,000 Italian idioms explained in both Italian and English with sample sentences.

Recommended for intermediate students who want to improve their level and sound like native Italians.

Click here to look inside the book

Rick Steve's Italian Phrase Book

The most recommended phrase-book to learn Italian and use it during your trip or just for improving your skills. Words and phrases are organized in different themes, and many cultural notes and examples are included.

It comes with a practical Italian-English dictionary and a tear-out cheat sheet.

Click here to look inside the book

Practice Makes Perfect Italian Vocabulary

This book will help you develop your Italian vocabulary with more than 250 exercises with answers. Each chapter focuses on a theme and includes simple grammar explanations, so you can build up your language skills and gain confidence to communicate effectively.

Click here to look inside the book

 

 

Recommended book (Ad)

Book
Audiobook
Learn Italian for Beginners:
3 Books in 1

Listen now

Free!
with your Audible trial

 

 

 

SaberItaliano

Your language: English
Tu idioma: Español

 

 

 

 

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

© Copyright - Saber Italiano - 2008-2024
All rights reserved. Reproduction is prohibited.
Privacy Policy - Disclosure