Aprender italiano es divertido!
Learning Italian is fun!
Canzone - Songs to learn Italian
Song lyrics in Italian and English Translation
Ti guardo ed è come la prima volta.
Che cosa sei? Che cosa sei? Che cosa sei?
Non vorrei parlare.
Cosa sei?
Ma tu sei la frase d'amore
Cominciata e mai finita.
Non cambi mai,
Non cambi mai,
Non cambi mai.
Tu sei il mio ieri, il mio oggi.
Proprio mai.
Il mio sempre, inquietitudine.
Adesso ormai ci puoi provare.
Chiamami tormento, dai,
Già che ci sei.
Tu sei come il vento che porta
I violini e le rose.
Caramelle non ne voglio più.
Certe volte davvero, non ti capisco.
Le rose e i violini.
Questa sera raccontali a un'altra.
Violini e rose, li posso sentire.
Quando la cosa mi va, se mi va,
Quando è il momento,
E dopo si vedrà.
Una parola ancora.
Parole, parole, parole.
Ascoltami.
Parole, parole, parole.
Ti prego.
Parole, parole, parole.
Io ti giuro.
Parole, parole, parole,
Parole, parole.
Soltanto parole, parole tra noi.
Ecco il mio destino,
Parlarti come la prima volta.
Che cosa sei? Che cosa sei? Che cosa sei?
No, non dire nulla. C'è la notte che parla.
Cosa sei?
La romantica notte.
Non cambi mai,
Non cambi mai,
Non cambi mai.
Tu sei il mio sogno proibito
Proprio mai.
È vero, speranza.
Nessuno più ti può fermare.
Chiamami passione, dai,
Hai visto mai.
Si spegne nei tuoi occhi la luna
E si accendono i grilli.
Caramelle non ne voglio più.
Se tu non ci fossi
Bisognerebbe inventarti.
La luna e i grilli
Normalmente mi tengono sveglia,
Mentre io voglio dormire e sognare.
L'uomo che c'è in te, quando c'è,
Che parla meno
Ma può piacere a me.
Una parola ancora.
Parole, parole, parole.
Ascoltami.
Parole, parole, parole.
Ti prego.
Parole, parole, parole.
Io ti giuro.
Parole, parole, parole,
Parole, parole.
Soltanto parole, parole tra noi.
Che cosa sei?
Parole, parole, parole,
Parole, parole.
Soltanto parole, parole tra noi.
I look at you and it's like the first time.
What are you? What are you? What are you?
I wouldn't like to talk.
What are you?
But you're the expression of love
Started and never ended.
You never change,
You never change,
You never change.
You're my yesterday, my today.
Really never.
My always, my concern.
By now you can prove it.
Call me torment, come on,
Since we're on the subject.
You're like the wind that takes
The violins and the roses.
I don't want more candy.
Sometimes I really don't understand you.
The roses and the violins.
Tonight tell that to another one.
Violins and roses, I can hear those.
When I like it, if I like it,
When it's the moment,
And then we'll see.
One more word.
Words, words, words.
Listen to me.
Words, words, words.
Please.
Words, words, words.
I swear.
Words, words, words.
Words, words.
Just words, words between us.
Here's my destiny,
Talk to you like the first time.
What are you? What are you? What are you?
No, say nothing. It's the night that speaks.
What are you?
The romantic night.
You never change,
You never change,
You never change.
You're my forbidden dream.
Really never.
It's true, hope.
Nobody else can stop you.
Call me passion, come on,
You've never seen it.
The moon goes out in your eyes
And the crickets turn on.
I don't want more candy.
If you didn't exist,
It'd be necessary to invent you.
The moon and the crickets
Usually keep me awake,
While I want to sleep and dream.
The man in you, when he's there,
He talks less
But I can like him.
One more word.
Words, words, words.
Listen to me.
Words, words, words.
I beg you.
Words, words, words.
I swear.
Words, words, words.
Words, words.
Just words, words between us.
What are you?
Words, words, words.
Words, words.
Just words, words between us.
<<<< Back to the List of Songs
The songs, the lyrics and the videos are copyright by their respective owners.
They are reproduced here only for educational purposes.
Recommended books (Ad)
Italian Idioms
A collection of more than 2,000 Italian idioms explained in both Italian and English with sample sentences.
Recommended for intermediate students who want to improve their level and sound like native Italians.
Rick Steve's Italian Phrase Book
The most recommended phrase-book to learn Italian and use it during your trip or just for improving your skills. Words and phrases are organized in different themes, and many cultural notes and examples are included.
It comes with a practical Italian-English dictionary and a tear-out cheat sheet.
Practice Makes Perfect Italian Vocabulary
This book will help you develop your Italian vocabulary with more than 250 exercises with answers. Each chapter focuses on a theme and includes simple grammar explanations, so you can build up your language skills and gain confidence to communicate effectively.
Other recommended pages
