Aprender italiano es divertido!
Learning Italian is fun!
Canzone - Songs to learn Italian
Song lyrics in Italian and English Translation
L’orgoglio ed il coraggio lei,
Come un tesoro l’oro dentro gli occhi suoi.
Lei, l'estate che ricanterai,
Il giorno che ricorderai,
E mille cose che non sai,
Che può insegnarti solo lei.
Lei, la tua ragione, il tuo perché,
Il centro del tuo vivere,
La luce di un mattino che,
Che non perderai.
Lei, lo specchio dove tornerai,
Dove ti riconoscerai,
Semplicemente come sei,
Uguale a lei.
Lei, l'estate che ricanterai,
Il giorno che ricorderai,
E mille cose che non sai,
Che può insegnarti solo lei.
Lei, regala i suoi sorrisi senza mai
Svelare al mondo quando non ne ha,
Privando il suo dolore libertà.
Lei, forse è l'amore che non ha pietà,
Che ti arricchisce con la povertà
Di un gesto semplice, che eternità.
Lei, la tua ragione, il tuo perché,
Il centro del tuo vivere,
La luce di un mattino che,
Che non perderai.
Lei, lo specchio dove tornerai,
Dove ti riconoscerai,
Semplicemente come sei,
Esattamente come lei.
Lei, lei, lei.
The proud and courage in her,
Like a treasure, the gold in her eyes.
She, the summer you'll repeat,
The day that you'll remember,
And a thousand things you don't know,
That only she can teach you.
She, your motive, your reason,
The center of your life,
The light in a morning that,
That you won't lose.
She, the mirror where you'll return,
Where you'll identify yourself,
Simply as you are,
Identical to her.
She, the summer you'll repeat,
The day that you'll remember,
And a thousand things you don't know,
That only she can teach you.
She, she gives her smiles without ever
Revealing the world when she has none,
Depriving her pain of freedom.
She, maybe it's love that has no pity,
That enriches you with the need
Of a simple gesture, what an eternity.
She, your motive, your reason,
The center of your life,
The light in a morning that,
The you won't lose.
She, the mirror where you'll return,
Where you'll identify yourself,
Simply as you are,
Identical to her.
She, she, she.
More songs by Laura Pausini:
- Ascolta il tuo cuore
- Io canto
- Non me lo so spiegare
- La solitudine
- Strani amori
- Volevo dirti che ti amo
<<<< Back to the List of Songs
The songs, the lyrics and the videos are copyright by their respective owners.
They are reproduced here only for educational purposes.
Recommended books (Ad)
Italian Idioms
A collection of more than 2,000 Italian idioms explained in both Italian and English with sample sentences.
Recommended for intermediate students who want to improve their level and sound like native Italians.
Rick Steve's Italian Phrase Book
The most recommended phrase-book to learn Italian and use it during your trip or just for improving your skills. Words and phrases are organized in different themes, and many cultural notes and examples are included.
It comes with a practical Italian-English dictionary and a tear-out cheat sheet.
Practice Makes Perfect Italian Vocabulary
This book will help you develop your Italian vocabulary with more than 250 exercises with answers. Each chapter focuses on a theme and includes simple grammar explanations, so you can build up your language skills and gain confidence to communicate effectively.
Other recommended pages
