Aprender italiano es divertido!
Learning Italian is fun!

Espressione e modi di dire - Italian Idioms and Expressions
ESPRESSIONI CON "PIEDE"


Opzione:

Italiano Español English
a piedi nudi descalzo barefoot
anello da piede anillo del dedo del pie toe ring
andare a piedi andar a pie to walk
collo del piede arco, empeine instep
cominciare col piede sbagliato comenzar mal, con el pie izquierdo to start on the wrong foot
essere a piede libero estar en libertad to be on bail
essere in piedi estar de pie to be standing
essere sul piede di guerra estar en pie de guerra to be on the war path
fare qualcosa con i piedi hacer algo mal to do something badly
fuori dai piedi! ¡fuera del camino! get out of the way!
in punta di piedi de puntillas, en puntas de pie on tiptoe
lunghezza del piede largo del pie foot length
mignolo del piede dedo pequeño del pie little toe
passare da un piede all'altro pasar de un pie al otro to shift from foot to foot
pianta del piede planta del pie sole of the foot
piede cubico pie cúbico cubic foot
piede d'appoggio pie de apoyo front foot
piede d'atleta pie de atleta athlete's foot
piede destro pie derecho right foot
piede piatto pie plano flat foot
piede quadrato pie cuadrado square foot
piede sinistro pie izquierdo left foot
prendere piede cobrar fuerza to become established
ragionare con i piedi razonar mal to reason like a fool
sentirsi mancare la terra sotto i piedi sentirse en peligro to feel completely lost
tenere il piede in due staffe compensar las apuestas to hedge your bets
unghia del piede uña del pie toenail

<<<< More Italian expressions and idioms

Recommended books (Ad)

Italian Idioms

A collection of more than 2,000 Italian idioms explained in both Italian and English with sample sentences.

Recommended for intermediate students who want to improve their level and sound like native Italians.

Click here to look inside the book

Rick Steve's Italian Phrase Book

The most recommended phrase-book to learn Italian and use it during your trip or just for improving your skills. Words and phrases are organized in different themes, and many cultural notes and examples are included.

It comes with a practical Italian-English dictionary and a tear-out cheat sheet.

Click here to look inside the book

Practice Makes Perfect Italian Vocabulary

This book will help you develop your Italian vocabulary with more than 250 exercises with answers. Each chapter focuses on a theme and includes simple grammar explanations, so you can build up your language skills and gain confidence to communicate effectively.

Click here to look inside the book

 

SaberItaliano

Your language: English
Tu idioma: Español

 

 

 

 

As an Amazon Associate we earn from qualifying purchases.

© Copyright - Saber Italiano - 2008-2024
All rights reserved. Reproduction is prohibited.
Privacy Policy - Disclosure